Amor de madre…. :(
”Amor de madre” este melodia trupei Aventura,o melodie cu niste versuri superbe…..triste…despre sacrificiul unei mame…sacrificiu pe care orice mama l-ar face pentru puiul ei… 
Nu am putut rezista si am tradus versurile….(cat de bine am putut) 
”Amor de madre-Iubire de mama ”
Era 31 decembrie,anul 1824….
Un copilas alb,cu ochii albastri,parul castaniu se naste …
Mama cu multa mandrie,dupa atata timp
In sfarsit surade de emotie….
Apoi plange nelinistita…infirmiera intreaba de ce ?
Pentru ca tatal,cu cateva luni inaite de sarcina i-a abaononat
Nu a lasat nici motiv,nici urme
Intr-o zi a plecat si nu s-a mai intors
Si mama nu uita ziua aceea in care acel ingrat a dezamagit-o….
Trec luni,fiul zice ‘mama’…si seamana cu tatal sau
Greutatile incep,salariul nu ajunge si ea vrea sa ajute
Ea stie doar ca fiul ei trebuie sa manance
Chiria e in urma cu doua luni…..
Banii ce intra n-ajung pentru nimic…
Mama a fost nevoita sa decida….si prostitutia a ajutat-o sa progreseze…
Si copilul nu si-a dat seama ce face mama lui pentre el….
Au trecut anii si puiul mamei a trait ca un rege….
Nimic nu i-a negat,intru totul l-a rasfatat
A devenit un mandru si se crede cel mai bun,
Are doar un prieten din copilarie
Si multi dusmani din cauza personalitatii lui….
”Cand te vei face mare vreau sa fii avocat..un mare militar…..
Nu uita ca nu ai tata…
Si iubita pe care o alegi trebuie sa te iubeasca…
Sunt mama ta,tatal tau si prietena ta….”
Au fost cuvintele acelei mame……
Aceasta e povestea unei mama neajutorate
Care,crescandu-si fiul a gresit….
Nu a ascultat sfaturi,si-a urmat sentimentele…
A luptat pentru fiul sau , vanzandu-si trupul…
Iubirea de mama e o iubire infinita….
Uneori gresim….si sarmana femeia nu a avut de ales….
Timpul a trecut…nu mai e un copil..are 23 de ani
Mama plange..fiul ei s-a schimbat
Are prieteni dubiosi…chiar si droguri…
Sfaturi i-a dat,dar nu si-a ascultat mama niciodata…
Intr-o zi a batut la poarta politia…cauta un asasin cu descrierea lui…
Mama nu credea si plangand spunea : fiul meu nu l-a omorat…
Mama plangea si striga in lacrimi….
Nu-i pasa de probe…fiul ei era nevinovat in inima sa…
In timp ce fiul sau suferea in inchisoare…
Mai mult a suferit mama lui…si a murit…
Fiul a realizat ce buna a fost mama lui…si nu a apreciat-o niciodata…
Toata vina e lui..amintindu-si cum a fost …..e o pedeapsa de la Dumnezeu…
Aceasta e povestea unei mama neajutorate
Care,crescandu-si fiul a gresit….
Nu a ascultat sfaturi,si-a urmat sentimentele…
A luptat pentru fiul sau,vanzandu-si trupul…
Iubirea de mama e o iubire infinita….
Uneori gresim….si sarmana femeia nu a avut de ales
Adriana
Pingback: “Balciul” electoral… si “mocirla” de dupa alegeri! | Parerile Artistului in Blogosfera